", 176. "Unity is strength, the division is weakness." -Swahili Proverb "Unity is strength. Swahili proverbs, sayings, maxims and riddles at: www.kiswahili.net As an Amazon Associate this site earns from qualifying purchases. 72. "You must attend to your business with the vendor in the market, and not to the noise of the market. ", 139. RECH 190; ZO p.243; KS kilo. The best: 72+ African wise proverbs and inspiring quotes Heavy loads are carried on the head; to put them down, especially when heavy and breakable, as big water pots, help is needed and expected. Proverbs 27:7 expresses a similar sentiment: "One who is full loathes honey, but to one who is hungry everything bitter is sweet.". ", 100. ", 119. The old person needs a stick for walking and the rhythm of walking with the stick is like a play. Tendegu moja halisimamishi kitanda. ", 71. Methali za Kiswahili - Swahili Proverbs Kari b u Mg en i - Wel come G uest BACKG RO UND ARRANG E ME NT ACKNO W L E DG E ME NT S A l bert S cheven dedi cat es hi s S wahi l i proverbs col l ect i on t o J. K . Here at Kidadl, we have carefully created lots of interesting family-friendly quotes for everyone to enjoy! (An excerpt from Wikipedia) More Kenyan Proverbs & Sayings. This means that for a person to be successful, assistance of others is needed. ", 183. - African proverb. An orphan depends on a benefactor. ", 11. 1324. "Unity is Strength" is the famous proverb that we are hearing for many years. Check out our swahili proverb selection for the very best in unique or custom, handmade pieces from our shops. "A town can only "Try this bracelet: if it fits you wear it; but if it hurts you, throw it away no matter how much it sparkles. Craftsman and customer. Cf. "When an old man dies, a library burns to the ground. This famous Swahili proverb about happiness teaches us that a good deed will not be forgotten. 1295. J chombo; B 2.30; KB 43. "A quarrelsome chief does not hold a village together. 13. ", 182. Beehives are put up high in trees . Meaning: He who does not listen to elders advice gets his leg broken. Comment * document.getElementById("comment").setAttribute( "id", "a5c6921c09f4e8a5770883eee3c691ae" );document.getElementById("b56bec93f2").setAttribute( "id", "comment" ); Sorry, you have Javascript Disabled! The flea [sitting] on a finger without your nails you cannot crush it. 1288. ", 158. In addition, it offers an audio clip for every proverb that is meant to make the app more enjoyable and as well help . Adui wa mtu, ni mtu - The enemy of man is man. AL 1056; AL tembea. With that being said, below are quotes, sayings and proverbs in Swahili about life. 9 Two are better than one, because they have a good return for their labor: 10 If either of them falls down, one can help the other up. One builds nothing with one tree only. So, if you are filled with pride, then these proverbs will show you the one thing that you need - the correct path! ", 97. Kijiti kimoja hakisimamishi jengo. This application gives you over 2150 Swahili proverbs and their meanings, 1180 riddles, close to 700 idioms and their meanings, and over 100 sayings. 1301. Take a look at our list of proverbs from Africa below. Subira huvuta heri. With many captains the ship is at the mercy of the waves. 1239. 1236. SWAHILI PROVERBS: METHALI ZA KISWAHILI. 1257. "Milk and honey have different colors, but they share the same house peacefully." - African Proverb. If near [a relative] has nothing, I don't regard it as near. No elephant is burdened by the weight of its tusks. Mikono miwili ni kuoshana. Many captains destroy a ship. The cries of a goat do not prevent it from reaching the market. Saving Money Quotes! I dream of our vast deserts, of our forests, of all our great wildernesses. These women know that they can grow the health, well-being and economic security of their communities when they work together. Pakamao from paka, rub, apply oil, etc. Wima, nguzo na nduguzo. ", 88. JK 141. Telling a secret to an unworthy person is like carrying grain in a bag with a hole in it. ", 131. 5 Swahili Proverbs That Sum Up the Current Political Scene in Africa A family can develop only with a loving woman as its centre. Perseverance will succeed. 161. Unity is strength, division is weakness. ", 43. If there are many of the same opinion, don't be obstinate. 1293. ", 172. 191. T 640A. You have subscribed to: Remember that you can always manage your preferences or unsubscribe through the link at the foot of each newsletter. "A womens beauty is not hidden in her face. For each proverb, there is a video containing an improvised skit intended to reflect the meaning of the proverb. ", 184. 1256. ", 58. "The most beautiful fig may contain a worm. Wapishi wengi huharibu pilau. Firebrand on firebrand, then the fire burns. 1272a. In the language of a well-known Swahili proverb, "unity is strength, division is weakness.". When minds are one, what is far comes near. ~ Swahili proverb; Sticks in a bundle are unbreakable. 1256, 1281. Check out these proverbs and quotes below to gain some insight into African beliefs and ways of thinking. If cups are [put] in one place, they are bound to clatter - F. The use of this proverb is quite common in East Africa. She who ties a [broad strip of calico as a] waistbelt does not do so for nothing, she is [intent] on playing. 1312. Below Ive listed famous Swahili quotes, inspiring Swahili sayings and common Swahili proverbs. "Dine with a stranger but save your love for your family. 1260. A single finger does not kill a louse. "Ahadi ni deni - A promise is a debt.". Kazi ya kugawanywa haziishii katikati. We also link to other websites, but are not responsible for their content. Mikono mingi kazi haba. AL 1506. If you want to go far, go together. Cf. Kusaidiana ni mali. When a tree falls it leans on its neighbor. African saying. "Wood already touched by fire is not hard to set alight. Thanks for reading this post on the best Swahili quotes about life, famous Swahili sayings and fascinating Swahili proverbs. Kiswahili Proverbs | African Studies Center - Boston University ", 153. Swahili Proverbs. "If there is no enemy within, the enemy outside can do us no harm. ", 188. With more than 2 to 15 million native speakers, here are some great Swahili sayings to inspire you. "The rainmaker who doesn't know what he's doing will be found out by the lack of clouds.". Aside from that, when there is unity, there is also success. "A cutting word is worse than a bowstring, a cut may heal, but the cut of the tongue does not. Cf. 615, 748, 1273, 1624. ", 86. Rise up, let's go! Hi there! F 31.115; H 79; MS 45.21; B 3.39; T 325; It is important to keep family ties/family ties last forever. AL 1482. states that proverbs are 'based on accumulated experience and transmitted . Wisdom from Africa: African Proverbs and Quotes - HubPages 9 Fascinating Proverbs to Help You Understand an African Worldview Warume for wanaume, Mrima dialect: leader. "Do not blame God for creating the tiger, just thank Him for not giving it wings. Swahili Proverb. 1313. Wisdom is not like money to be tied up and hidden ~ Akan Proverb To have a good reason in refusing service, one must not pester someone in giving a service, but leave that one free - KB. - Malcolm X, Speech at Ford Auditorium, 1965. "Where there are many, nothing goes wrong.". By the time the fool has learned the game, the players have dispersed. 1285. When two people have a common purse, one sings and the other weeps. SWAHILI PROVERBS: METHALI ZA KISWAHILI - University of Illinois Urbana Your privacy is important to us. "If you see that a town respects a calf, then cut the grass and feed it. NGU. Unity is strength, div Meaning: A secret is no secret when shared by two people. "Unity is strength, division is weakness."- Swahili Proverb. By Pride Team on February 5, 2015 Proverbs. It is necessary to stamp out evil with adequate measures - SPK. A log cannot be moved except on rollers. swahili proverbs about unity A river is enlarged by its tributaries. Or: Do not waste your energy on useless arguments - MM. Penye wanaume wengi hapaugui mwana. Swahili Proverb - Etsy 61. ", 178. 1299. 1317. Shared works don't stop halfway. "A low-class man will just talk; deeds are the hallmark of a gentleman. Your email address will not be published. ", 45. Adui wa mtu, ni mtu The enemy of man is man., Afya ni bora kuliko mali Health is better than wealth., Akili nyingi huondoa maarifa Too many ideas drive wisdom away., Baada ya dhiki faraja After hardship comes relief., Bilisi wa mtu ni mtu The evil spirit of a man is a man., Chema chajiuza, kibaya chajitembeza A good thing sells, a bad thing advertises., Daima bidii, kamba hukata jiwe Forever persist, a rope cuts stone., Dalili ya mvua mawingu Clouds are the sign of rain., Damu nzito kuliko maji Blood is thicker than water., Debe tupu haliachi kuvuma An empty pot makes the loudest noise., Elfu huanzia moja A thousand begins with one., Elimu haina mwisho Education never ends., Haba na haba hujaza kibaba Little by little fills up the measure., Hapana marefu yasio na mwisho There is no distance that has no end., Heri kufa macho kuliko kufa moyo It is better to lose your eyes than to lose your heart., Heri kujikwa kidole kuliko ulimi Better to stumble with toe than toungue., Hiari ya shinda utumwa Voluntary is better than force., Jina jema hungara gizani A good name shines in the dark., Jitihadi haiondoi kudura Effort will not counter faith., Kila chombo kwa wimblile Every vessel has its own waves., Kinywa ni jumba la maneno Mouth is the home of words., Kuishi kwingi ni kuona mengi To live long is to see much., Kupoteya njia ndiyo kujua njia To get lost is to learn the way., Kutoa ni moyo usambe ni utajiri Charity is the matter of the heart not of the pocket., Lipitalo, hupishwa Things dont just happen by accidents., Majumba makubwa husitiri mambo Big houses conceal a lot., Mchezea zuri, baya humfika He who ridicules the good will be overtaken by evil., Mchimba kisima hungia mwenyewe He who digs a pit will fall into it himself., Mfuata nyuki hakosi asali One who follows bees will never fail to get honey., Msema pweke hakosi One who talks to himself cannot be wrong., Mwamini Mungu si mtovu He who trusts in God lacks nothing., Mwekaji kisasi haambiwi mwerevu He who nurses vegeance is not called wise., Paka akiondoka, panya hutawala when the cat goes away, mice reign., Si kila mwenye makucha huwa simba Not all that have claws are lions., Taratibu ndiyo mwendo Slowly is indeed the way to walk., Ukupigao ndio ukufunzao What beats you is what teaches you., Wapingapo fahali wawili, ziumiazo ni nyasi When two bulls fight, it is the grass that suffers., send our content editing team a message here, 50 Most Asked Nursing Interview Questions with Answers, 20 Best Answers to Why Do You Want to Leave Your Current Job, 10 Best Answers to Why Do You Want to Be a Manager, 11 Best Answers to What Does Leadership Mean to You Interview Question, 50 Most Asked Front Desk Interview Questions with Answers, 10 Best Ways to Answer Sell Me This Pen in an Interview, 10 Most Asked Integrity Interview Questions with Answers, 25 Most Asked Confidentiality Interview Questions with Answers, 50 Most Asked Phone Interview Questions with Answers, 10 Best Answers to What Are Your Interests and Hobbies. "A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words." - Kenyan Proverb. Patience can cook a stone. Meaning: A step-father/adoptive father is not a father. Paka wengi wangewako, wamewazidisha panya. "Relatives are supposed to help each other mutually in times of need, if they do not, are they really relatives?" H 111; L 106; B 2.8; JK 124. Application: Morning shows the day as childhood shows the man. "He who knows not one thing knows another. Chombo cha manahodha wengi huzama. ~ Ethiopian proverb, The old woman looks after the child to grow its teeth and the young one in turn looks after the old woman when she loses her teeth. "Make some money but dont let money make you. To run is not necessarily to arrive. It is also used to advise a person to have different ways of making a living; e.g., having different crops in the field - MARA. You are at: Home Health Proverbs Swahili Proverb on Unity. "Let your love be like the misty rain, coming softly but flooding the river.". Mti pekee haujengi. - Francesca Marciano, 'Rules Of The Wild: A Novel Of Africa,' 1998. Share on: Click to share on Facebook (Opens in new window) Click to share on Twitter (Opens in new window) ", 53. The Zanzibari people speak Swahili, an East African Bantu language. African Proverbs About Life. "If a child washes his hands, he could eat with Kings! These proverbs also make a statement about some of the values that define Swahili and Tanzanian culture. ~ Swahili proverb. One pole cannot support a house. 1241. "Crawling on your hands and knees has never prevented any person from walking upright. Unity is strength, disunity is weakness. Translation: When two elephants fight, it is the grass that suffers. 10. Application: ~ Ute proverb, It takes a village to raise a child. ", 192. One who has no child should carry a stone [instead]. ", 118. "Sticks in a bundle are unbreakable." Bondei proverb. Therefore, two people working together can succeed in doing a big thing - KB. EM w21. Sayings of Swahili origin. ~ Baganda proverb; A family tie is like a tree, it can bend but it cannot break. 2660. "Parents give birth to the body of their children, but not always to their characters. 157. KSnazi; AL mvugulio. 200+ Powerful African Proverbs about Life, Love, and Wisdom This famous Swahili saying teaches us that it isnt stupid to ask questions. ", 2. Instead of pilau also the words mchuzi, gravy and nyama, meat are used. Where there are many, nothing goes wrong Swahili proverb Meaning: Where theres a will theres a way. ", 47. "Anyone who sees beauty and does not look at it will soon be poor. "When you show the moon to a child, it sees only your finger. 1314. Hold him!" "A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words. - Swahili. ~ Bantu proverb. Destroy your house, but build it up yourself. A person who has no helper, helps one self [to finish the job]. 1302. "A doctor who invoked a storm on his people cannot prevent his own house from destruction. Meaning: After hardship comes relief. when there is teamwork and collaboration, wonderful things can be achieved." -Mattie Stepanek "To love someone who does not love you is like shaking a tree to make the dew drops fall. Two [hands] are an anointment. ~ African proverb, He who earns calamity, eats it with his family. Methali: PENYE NIA PANA NJIA A platform [for a watchman in charge of crops] of the village Kwae, does not protect the village of Manda. - Swahili Proverb. Unity is strength, division is weakness. For he will go on loving but he will hate you. EM 36.13; KA. SWAHILI PROVERBS: METHALI ZA KISWAHILI. Nguzo moja haijengi nyumba. ", 186. Many big cats do not catch a rat. Walioagana hawaitani. African proverbs on Patience. But a wise man respects them.". 1318. 1246. 1307. If women say so, stay awake. Msaidie anayekusaidia. There is strength in numbers. ", 110. If you dont know something, ask! "A healthy person who keeps begging for food is an insult to a generous farmer. Mkono mmoja haubebi mtoto. 1253. AL 1050, 1088. Famous Swahili Proverbs & Swahili Sayings, Beautiful Swahili Quotes & More Swahili Proverbs, Best Swahili Idioms & Swahili Expressions, How To Say I Love You In Swahili + Other Romantic Phrases, How To Say How Are You? In Swahili & Common Responses, 17 Tongan Proverbs, Quotes & Sayings + Their Meanings. EM v2. espys 2022 nominations / hailey bieber fall nails / swahili proverbs about unity. EM w9. It all begins with the rubbing of the bride's entire body, when all the body hair is pulled out" - JKP. Cross the river in a crowd and the crocodile won't eat you. - Swahili Proverb. 150 Quotes on Saving Money to Inspire, 400+ Hypocrisy Quotes! REK. The trouble of a relative is solved by a relative. 3508. ", 74. Ala Ala, exclamation of surprise. ~ African proverb, Dine with a stranger but save your love for your family. "There is always a winner, even in a monkeys beauty contest. Here is the list of the best life sayings and quotes in Swahili and their translation in English. ", 36. I enjoy photography, music and watching comedy videos. AL 1048; KS figa. ", 62. Kwae and Manda are (old) villages of Lamu. ~ African proverb. "No matter how much the world changes, cats will never lay eggs. Ethiopian Proverb. A patient man will eat ripe fruit. "Few can sojourn long within the unspoilt wilderness of a game sanctuary, surrounded on all sides by its confiding animals, without absorbing its atmosphere; the Spirit of the Wild is quick to assert supremacy, and no man of any sensibility can resist her.". Methali: DAMU NI NZITO KULIKO MAJI "The earth is a beehive, we all enter by the same door. "Beautiful discourse is rarer than emerald, yet it can be found among the servant girls at the grindstones. Bamba: counsel, case; iron sheet. "When the right-hand washes the left-hand and the left-hand washes the right-hand, both hands become clean. If the hours are long enough and the pay is short enough, someone will say it's women's work.
